a (joke|jest) never gains an enemy, but often loses a friend
1
used to warn that while humor may not create enemies, it can often offend or hurt friends and cause them to distance themselves
The origin of the proverb "a joke never gains an enemy, but often loses a friend" is unclear, but it reflects long-standing wisdom about the impact of humor on relationships. It suggests that while a joke may not directly create hostility, it can unintentionally hurt or offend a friend, leading to distance or resentment. This saying serves as a caution against using humor carelessly, especially when it comes at someone else's expense. It also highlights that friendships can be fragile and that even lighthearted remarks should be made with consideration for others' feelings.
- She thought she was being funny when she made a sarcastic comment to her friend, but she quickly realized that a joke never gains an enemy, but often loses a friend.